Журнал мононокэ, автор Тюдзэндзи

Токио, 1948 год. Город, ещё не оправившийся от войны, живёт в странном ритме: рутина соседствует с призраками прошлого, а воздух пропитан ожиданием чего-то нового. В это время Канна Кусакабэ переходит во второй класс старшей школы. Её обычные школьные будни внезапно омрачаются чередой странных происшествий, будто бы связанных с её появлением в этом месте. Особенно девушку настораживает новый преподаватель английского — Акихико Чуудзэндзи, молчаливый и отстранённый, с ледяным взглядом, скрывающим нечто необъяснимое.

За его холодной маской кроется тайна, и Канна догадывается, что он понимает больше, чем показывает. Кажется, не только её, но и самого учителя окружают странные события, будто сам город с его тёмными переулками и тревожной атмосферой реагирует на их присутствие. После уроков она идёт в библиотечную подсобку — место, казалось бы, ничем не примечательное, но почему-то ставшее для неё важным. За массивной дверью её ждёт Чуудзэндзи, погружённый в чтение. Они почти незнакомы, но именно он, вопреки всему, кажется ей единственным, кто может дать ответы.

Между ними возникает странная связь — не доверие, но что-то вроде молчаливого соглашения. Канна чувствует, что за его отчуждённостью скрывается история, связанная с теми загадочными явлениями, что преследуют её. Токио вокруг них словно дышит, шепчет, наполненный тенями, которые не принадлежат ни прошлому, ни настоящему. И чем ближе она пытается подойти к разгадке, тем яснее понимает: то, что происходит, касается не только её, но и самого Чуудзэндзи, будто их судьбы переплелись задолго до этой встречи.