Подручный Луизы-Нулизы

Луиза — молодая ученица магической академии Тристейн, чьй талант к волшебству оставляет желать лучшего. За неудачные заклинания и скромные физические данные однокурсники дали ей обидное прозвище «Луиза-Неудачница». Второй год обучения приносит традиционный обряд призыва фамильяра — магического спутника, который должен помогать волшебнику. Все ждут, что у нее снова ничего не получится.

К всеобщему удивлению, ритуал срабатывает, но вместо могучего дракона или редкого духа появляется обычный парень из Японии по имени Сайто Хирага. Ни он, ни Луиза не рады такому повороту: она мечтала о впечатляющем фамильяре, а он и вовсе не понимает, как оказался в этом мире. Однако правила обряда не оставляют выбора — Сайто не может вернуться домой, а Луиза не вправе призвать кого-то другого.

Теперь этим двум приходится мириться с неожиданным союзом. Луизе предстоит доказать, что даже «неудачница» способна на большее, а Сайто — разобраться в законах чужого мира. Их отношения начинаются с взаимного раздражения, но, возможно, со временем они найдут общий язык и станут настоящей командой.