Перерождение мужчины средних лет в дочь дворянина

В свои 52 года Кэндзабуро Тондабаяси, прошедший через множество испытаний, никак не предполагал, что окажется выброшенным в иной мир по воле пресловутого Грузовика-сана. Хотя возраст уже солидный, мужчина быстро свыкся с новой реальностью — теперь он юная аристократка Грейс Оверн, чьё имя почему-то отозвалось в памяти. Покопавшись в воспоминаниях, он понял: это персонаж из отомэ-игры, в которую недавно рубилась его дочь. Именно она вкратце объяснила отцу сюжетные перипетии, когда тот заинтересовался её увлечением.

Привыкший к дисциплине и порядку, Кэндзабуро решил подойти к новой роли со всей ответственностью. Раз уж судьба забросила его в игру, значит, нужно играть по её правилам. Он твёрдо намерен вести себя как подобает злодейке из высшего общества, но… врождённая японская учтивость, годы накопленной житейской мудрости и собственные представления о благородстве постоянно сбивают его с заданного курса. Вместо холодной надменности у него получается что-то совсем иное.

Получится ли у новоявленной леди Оверн соответствовать ожиданиям сценария? Или её поступки, продиктованные опытом и характером, перевернут весь ход событий? Пока ясно одно — эта игра пойдёт совсем не так, как задумывали создатели.