Ну не может моя сестрёнка быть такой милой

Семнадцатилетний Кёсукэ Косака уже несколько лет не поддерживает отношений с младшей сестрой, четырнадцатилетней Кирино. Между ними будто выросла невидимая стена — она лишь бросает на него недоверчивые взгляды, игнорируя любые попытки заговорить. Кажется, их связь разрушена безвозвратно, и даже он сам не понимает, когда всё пошло не так.

Всё меняется, когда Кёсукэ случайно находит в доме DVD с изображением махо-сёдзё. Чей он? Родители точно не фанаты аниме, а уж его стильная, популярная сестра — и подавно. Но настоящий шок ждёт его внутри: под обложкой скрывается эроге под названием «Imouto to Koishiyo!» («Любовь с младшей сестрёнкой»). Попытка осторожно выяснить правду за ужином проваливается — все отрицают свою причастность, особенно отец, полицейский, ненавидящий всё, что связано с отаку-культурой.

Позже той же ночью Кирино будит брата пощёчиной и требует серьёзного разговора. В её комнате раскрывается неожиданная правда: диск принадлежит ей, а сама она — скрытная отаку, помешанная на махо-сёдзё и хентайных играх. И больше всего её увлекают сюжеты, где главные герои — брат и сестра...