Неудержимая юность

Футаба Ёсиоки мечтает о новом старте в старшей школе — не просто так. В средней школе её внешность стала причиной травли: одноклассницы завидовали её красоте и сделали её изгоем. А ещё она так и не смогла объясниться с парнем, который ей нравился, — Танакой, и это осталось незавершённой главой её прошлого.

Теперь она решила изменить подход: в новой школе она намеренно ведёт себя грубовато и неженственно, чтобы избежать повторения старой истории. Но судьба подкидывает сюрприз — она снова сталкивается с Танакой, который теперь называет себя Ко Мабути. Он признаётся, что тоже испытывал к ней чувства, но сейчас между ними уже не может быть ничего простого.

Получится ли у Футабы наконец разобраться в своих эмоциях и дать шанс отношениям, которые не сложились три года назад? Или прошлое снова встанет между ними?