Бронза: Обречённая любовь 2

Год спустя Идзуми и Нандзё всё ещё вместе, но между ними нарастает тревога. Когда Идзуми получает приглашение в итальянскую профессиональную лигу, он улетает на разведку, даже не предупредив Нандзё. В отчаянии она бросается за ним на мотоцикле, но попадает в страшную аварию — врачи не дают гарантий, что она выживет.

Вернувшись в Японию, Идзуми узнаёт ужасную новость: Нандзё в коме, и шансы на её пробуждение почти нулевые. Казалось бы, это конец, но на самом деле их ждёт куда более тяжёлое испытание. Теперь ему предстоит столкнуться не только с потерей, но и с собственной виной.

История, начавшаяся с мечты о футболе, превращается в борьбу за то, что действительно важно. Идзуми придётся сделать выбор — между карьерой и человеком, который для него значит больше всего. Но сможет ли он простить себя, если уже слишком поздно?